Okuduğunuz bir kitabı film olarak seyredince nehissedersiniz? Hangisi etkilidir?

BAZI ARKADAŞLARLA HEM FİKİRİM TABİKİDE KİTAP DAHA ETKİLİDİR FİLM OLARAK GÖRMEK İSTEMEM HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATIR BU DURUM BENİ....

yaklasik bes yil once bilal,le feyza diye bi kitap okumustum cok hosuma gitmisti ama filmini gorunce konudan ve kitaptan sogudum cunki okurken insan kendini kaptiriyo ama filmde abartilmis ve cok fazla romantizm eklenmis yane bi nevi batirmislar:)))

BENCE FİLM DAHA ETKİLİ.ÇÜNKÜ AKTRİSTLER ÇOK İYİ ROL YAPIYO VE BİZİ ÇOK İYİ KANDIRIYO.

kitabı sessiz ve dalgın olmadan okursam kitap daha heyecanlı gelir bana..

film olarak seyrettigim zaman hayalkirikligina ugrarim genellikle :) kitap daha farkli ve daha güzeldir.

sanırım eğer önce filmi izlemişsenizseniz hayal gücünüz filmde gördüklerinize eşlik eder. filmde yapılamayan sahneleri görürsünüz. imkansız yok gibi
tabi kitabı okuyorsanız. sahnelerin olayların sınırı olmaz.

hayal gücü daha önemli bence önce filmi izleyip kitabı sonra okursanız. hayal gücünüzü beslemiş olursunuz diye düşündüm ben

Tabikide kitaptaki keyfi filmden alamayız benim düşüncem. Kitap kesinlikle daha etkilidir. Sebebide kitapta hayal gücümüzü çalıştırırız olayları istediğimiz hosumuza gidecek kareler ile beynimizde yaratır hayal ederiz. Ve her insanın hayal gücü farklıdır biliyorsunuz arkadaşlar :) Ama filmde tasarlanan ne ise onu izlemek zorundayız. Kitabı okuduktan sonra filmini izlemek ise hayal kırıklığına neden olacaktır çünkü hiçbir olayın düşündüğümüz kareler gibi olmadığını göreceğiz.

Saygılarımla.
Gökhan ABANOZ
EVRENHOST INT HIZM.

Bir film ne kadar güzel uyarlansa da kitabın yerini tam anlamıyla karşılayamaz. Okur tembelliği olanlar açısından tam tersi geçerli bir durum.

film çünkü yaşıyorum sanki bir beni görseniz film izlerken suratım binbir şekle giriyo:)

Ben hep önce bir hayal kırıklığı yaşıyorum zira özellikle roman türünde karakterler hayal dünyamda bambaşka şekillenir ve o şekiller ile bir nitelik kazanır olaylar içerisinde. Mekanlar, ayrıntılar keza öyledir. Okurken bakış açısı yazarın yönlendirmesi ile size aittir ama filmde yönetmen bu işi üstlenir. Yine de ayrı bir keyif de olmuyor değil.

Beni okumak etkiler, hele bir de güzel bir kalemden çıkmışsa, elbette ki üst kısımda anlattığım nedenlerden dolayı. Filmler olaylardan yola çıkar, romanlar eğer 3. tekil şahıs tarafından anlatılıyorsa, dış ses gibi, o zaman ayrıntıları, karakter tahlillerini, olayların psikolojik etkilerini görebiliriz. Bu nedenle oyum romandan yana olsa da ikisininde tadı başkadır. Güzel bir filmin yarattığı etkiyi de yabana atamam.